Редкая порода (A Breed Apart) 1984 скачать торрент

Видео: XviD, 1868 Кбит/с, 720x384, 23.976 Кадр/с
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Автор релиза - ylnian

Исходник для рипа - BD Remux (USA Transfer) - A.Breed.Apart.1984.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-EPSiLON (спасибо -List-)
За дубляж спасибо Cyrmaran - на пропущенные места сделаны вставки из переводов Андрея Гаврилова и НТВ+

Перевод: Дублированный (Советский дубляж "Мосфильм", 1986 г.)
Роли дублировали: Станислав Захаров, Сергей Мартынов, Ольга Гаспарова, Николай Граббе, Нонна Терентьева, Дмитрий Родкин

Рекламы нет!

Видео: XviD, 1689 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо: Leonard Lew.
Раздача сетевая.

Видео: MPEG-4 AVC, 4020 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO HTB+, добавлением Гаврилова на один эпизод)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Андрей Гаврилов, с добавлением MVO)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Алексей Михалёв, с добавлением MVO)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | английский
Главы/чаптеры

Видео: MPEG-4 AVC, 5436 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: KNG

Аудио #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (НТВ+)
Аудио #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (А. Гаврилов)
Аудио #3: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (А. Михалев)
Аудио #4: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aнглийский
За русские дороги благодарность: cooman1 сказал(а):В многоголосой озвучке отсутствовала постельная сцена, на это место вставлен перевод Гаврилова. Фильм озвучен телекомпанией "НТВ+" по заказу НТВ. Текст читали актёры Анна Каменкова, Марина Тарасова, Александр Быков, Владимир Вихров и Александр Белый.
В переводах Гаврилова и Михалёва тоже отсутствовали некоторые фрагменты, на их место вставлена многоголоска.

Видео: MPEG-4 AVC, 8730 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с). английский (FLAC, 2 ch, 579 Кбит/с)

Доп. информация: cooman1
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв

Видео: AVC, 1920x1040 (1,85:1), ~8730 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: AC3, 48 khz, 2.0, 192 kbps - MVO "НТВ+" по заказу НТВ
Аудио 2: AC3, 48 khz, 2.0, 192 kbps - Гаврилов
Аудио 3: AC3, 48 khz, 2.0, 192 kbps - Михалёв
Аудио 4: FLAC, 48 khz, 2.0, 579 kbps - english

В многоголосой озвучке отсутствовала постельная сцена, на это место вставлен перевод Гаврилова. Фильм озвучен телекомпанией "НТВ+" по заказу НТВ. Текст читали актёры Анна Каменкова, Марина Тарасова, Александр Быков, Владимир Вихров и Александр Белый
В переводах Гаврилова и Михалёва тоже отсутствовали некоторые фрагменты, на их место вставлена многоголоска
Перевод Алексея Михалёва впервые на трекере

Видео: MPEG-4 AVC, 12 Мбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Профессиональный (Советский дубляж) | "Мосфильм"
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | НТВ+
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) | Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) | Алексей Михалев
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 23921 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1826 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо -List- за релиз.
За основу раздачи взят ремукс A.Breed.Apart.1984.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-EPSiLON
За русские дороги спасибо cooman1
Цитата:
В многоголосой озвучке отсутствовала постельная сцена, на это место вставлен перевод Гаврилова. Фильм озвучен телекомпанией "НТВ+" по заказу НТВ. Текст читали актёры Анна Каменкова, Марина Тарасова, Александр Быков, Владимир Вихров и Александр Белый.
В переводах Гаврилова и Михалёва тоже отсутствовали некоторые фрагменты, на их место вставлена многоголоска.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Михалев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 23921 Kbps / [email protected]
Аудио 1: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / НТВ+
Аудио 2: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / А. Гаврилов
Аудио 3: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / А. Михалев
Аудио 4: English / DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1826 kbps / 24 bit (Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 5: English / AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 384 kbps / Commentary with Director Philippe Mora and Moderator Nathaniel