 BDRip
Подробнее
|
Дублированный, авторский |
AVI |
1.46 GB |
 |
|
Человек в железной маске (1977) BDRip torrent
10.11.2020
Видео: XviD, 1586 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник: Человек в железной маске - The Man in the Iron Mask (1977) BDRemux
Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) | Советский дубляж со вставками Авторского одноголосого перевода Владимира Сонькина в вырезанных местах в Советском кинопрокате
• Авторский (одноголосый, закадровый) | Юрий Живов
*** также присутствует сцена, вырезанная в DVD (0:17:48-0:21:10). Перевод и озвучка OAR
 Сиды: 13,  Пиры: 8
|
BDRip
Подробнее
|
Дублированный, авторский |
MKV |
2.92 GB |
|
|
Человек в железной маске (1977) BDRip torrent
12.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 3203 Кбит/с, 1024x576, 24 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Ленфильм со вставками Владимира Сонькина на места без перевода]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 4: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
Сиды: 16, Пиры: 3
|
BDRip HD
Подробнее
|
Дублированный , Авторский (одноголосый закадровый) [Владимир Сонькин], Авторский (одноголосый закадровый) [Юрий Живов |
MKV |
3.05 GB |
|
|
Человек в железной маске (1977) BDRip torrent
15.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 3100 Кбит/сек, 1280x720
Аудио: Русский (Ленфильм), Русский (Владимир Сонькин), Русский (Юрий Живов), Английский (Оригинал): AC3, 2 ch, 256 Кбит/сек
Доп. информация: Ленфильм / Владимир Сонькин / Юрий Живов
Перевод: Ленфильм
Сиды: 9, Пиры: 2
|
BDRip HD
Подробнее
|
Дублированный, авторский |
MKV |
8.55 GB |
|
|
Человек в железной маске (1977) BDRip torrent
13.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 9532 Кбит/с, 1280x720, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Ленфильм со вставками Владимира Сонькина на места без перевода]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 4: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
Сиды: 22, Пиры: 6
|
Blu-ray HD
Подробнее
|
Дублированный, авторский |
MKV |
20.10 GB |
|
|
Человек в железной маске (1977) Blu-ray torrent
11.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 25000 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1747 Кбит/с)
Доп. информация: В тех местах где дубляжа нет - фрагменты одноголосого перевода В. Сонькин.
В фильме также присутствует сцена вырезанная на DVD (0:17:48-0:21:10). Перевод и озвучка OAR
Аудио 1: Russian: AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dub (Ленфильм)
Аудио 2: Russian: AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Владимир Сонькин)
Аудио 3: Russian: AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Юрий Живов)
Аудио 4: English: DTS-HD MA / 48.0 kHz / 2.0 / 1747 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Субтитры: Английские
Сиды: 21, Пиры: 10
|
