В 1954 году Вайда снял свой первый полнометражный фильм - "Поколение" - об антифашистском сопротивлении, о молодых варшавских подпольщиках. Тема вайдовская, а язык еще усредненный (к тому же фильм был сильно исковеркан цензурой - в будущем Вайде приходилось с этим бороться). Тем не менее, в интервью 1988 г. Роман Полянский категоричен: "С "Поколения" начинается настоящее польское кино". Когда в январе 1955 года улицы Варшавы оклеились афишами его первой полнометражной картины, ее название - "Поколение" - читалось как манифест. На экран выходила молодежь, рожденная в конце 1920-х годов, опаленная войной, - ребята с военной варшавской окраины 1943 года, которых при оккупации сама жизнь втягивает в антифашистское подполье. В главных ролях в картине снялись Роман Поланский и Збигнев Цыбульский. Критику поразила в фильме не только свежесть взгляда, но и зрелость режиссера - профессиональная, человеческая. За плечами у 29-летнего дебютанта был горький жизненный опыт - и свой собственный, и ровесников. "Меня война пощадила, - говорит А. Вайда. - Но это повод вновь и вновь говорить о ней. Это моя обязанность".
Видео: MPEG-4 AVC, 4280 Кбит/с, 992x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), польский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Дубляж киностудии имени М.Горького. Режиссер дубляжа – Л.Жанно. Звукооператор дубляжа – Н.Кратенкова. Выпуск дублированного фильма – 1955 год.
Это полная польская версия, которая длиннее советской прокатной на несколько минут. На вырезанные эпизоды соответственно наложен любителький одноголосый перевод.
Перевод (1): Профессиональный (дублированный) Киностудия имени М.Горького
Перевод (2): Любительский (одноголосый закадровый) lehachuev
Сиды: 15, Пиры: 4
Blu-ray HD Подробнее
Дублированный, любительский одноголосый
MKV
21.24 GB
Поколение (1955) Blu-ray torrent
19.11.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 34 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), польский (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Дубляж киностудии имени М.Горького. Режиссер дубляжа – Л.Жанно. Звукооператор дубляжа – Н.Кратенкова. Выпуск дублированного фильма – 1955 год.
Это полная польская версия, которая длиннее советской прокатной на несколько минут. На вырезанные эпизоды соответственно наложен любителький одноголосый перевод.
Перевод (1): Профессиональный (дублированный) Киностудия имени М.Горького
Перевод (2): Любительский (одноголосый закадровый) lehachuev
Сиды: 1, Пиры: 1
Скачать фильм Поколение (1955) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Поколение (1955) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Поколение (1955) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой