Ювенильная песня (2018) WEBRip torrent
10.05.2024
Видео: MPEG-H HEVC, 4350 Кбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский, китайский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/c)
Доп. информация: Rating: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр нежелателен
при этом в титрах указано, что смотреть можно 18+
*** релиз без рекламы
Видео:
[Blue Silver Sect]: 罗峰 - серии 1-66
Raw: BiliBili-Global [ 4K.10Bit - Clean ( No HardSub ) ]
[Blue Silver Sect]: JRx7 - серии 67-71
Raw: BiliBili-Global [ 4K.10Bit - With HardSub ) ]
[Blue Silver Sect]: JRx7 - серии 72-85
Raw: BiliBili-Global [ 4K.10Bit.HQ - With HardSub ) ]
Озвучивание:
СЕЗОН 1: дублированная | [СВ-Дубль] (по заказу МедиаФильм)
Источник: Fortuna.TV
СЕЗОН 2: любительская многоголосая | [ПВА Шоу]
Роли озвучивали: Андрей Штейнбах, Влад Борисов и VieliS
Перевод: Lianapepsiage
Работа со звуком: TeagRit
СЕЗОН 3:
1. любительская многоголосая | [ПВА Шоу] - серии 60-68
Роли озвучивали: Игорь, Влад Борисов и Уинри Роккбел
Перевод: Lianapepsiage
Работа со звуком: TeagRit
2. любительская двухголосая | [FumoDUB] - серии 60-85
Роли озвучивали: S4NN3R, MakiShima
Субтитры:
1. [Bilibili-Restyled]: надписи | русские на надписи(автоперевод) | 1-3 сезоны стилизованные; 3 сезон текстовые
2. [Bilibili-Restyled]: full | английские полные | 1-3 сезоны стилизованные; 3 сезон текстовые
ансаб от FormicolaCE
3. вьетнамские полные, текстовые - серии 1-66
Субтитры: Английские, вьетнамские (софтсаб)
Сиды:
11,
Пиры:
4
WEBRip 4K
Положительные (1) Нейтральных (0) Отрицательные (0)